Často kladené otázky (FAQ)

Technickou specifikaci najdete na http://www.atitech.ca/, takže se omezím spíše na informace, které tam nejsou. Různé užitečné odkazy jsou pro změnu zde. Otázky a odpovědi jsem rozdělil do několika kategorií. Doufám, že to bude přehledné.

Kde najdu další podobně zaměřené stránky?

Informace o TV kartách a softwaru

Obecné problémy, nesouvisející s konkrétním OS, TV kartou, hardwarem, drivery, ...

Teletext

Problémy s operačními systémy

Grabování obrázků, ať už statických nebo pohyblivých

Kde najdu další podobně zaměřené stránky?

Správná otázka.

Flesko.cz - ATI Player starter & volume holder, Radiator (univerzální program na ovládání radiokaret).
TVFreak - Všechno o grabování
ATI@Pinky - Spousta informací.
ATIFAN - ATIny, samé ATIny. Všehochuť, spousta informací a odkazů.

Darebaak - Satelitní dekodéry a spol.
PetrP - Dálkové ovládání ve stylu MMC.
a nakonec odkazy. Spousta odkazů. Každý si vybere.


Kde najdu TV-Center, a co je to vlastně zač?

TV-Center je následník ATI Playeru, a taky se mu někdy říká Multimedia Center. Stáhnout se dá třeba s http://www.lightspeed2000.com, což je i jinak velice dobrý zdroj informací a softwaru pro karty od ATI.

Má ATI-TV (AIW Pro, AIW 128) stereo tuner?

ATI-TV, All-in-Wonder a All-in-Wonder Pro neumějí zpracovat stereosignál. Výsledkem je pouze monofonní zvuk.

Karta All-in-Wonder 128 je již řešená jinak a je schopna korektně rozpoznat a zpracovat stereofonní nebo dvojjazyčné vysílání.

Ale na tuneru jsou dva CINCH konektory pro audio (levý a pravý kanál)?

To je pravda, ale tyto konektory nejsou nijak propojené s tunerem a vedou přímo na interní a externí audiovýstup TV karty. Pokud máte k TV kartě přes CINCH konektory připojené video, které přijímá stereofonní signál, bude výstup z TV karty také stereo. Ale pokud připojíte video (nebo jakýkoli jiný zdroj signálu) přes anténní konektor, bude výstupní audio signál pouze monofonní.

Má velikost obrazu vliv na rychlost počítače?

Velikost obrazu nemá vliv na rychlost a kvalitu přehrávání. Zvětšování je řešeno hardwarově (má to na starosti videokarta), takže ani ve fullscreenu se počítač nezpomalí.

Má TV karta videovýstup?

Nemá, ale můžete si pořídit ATI videokartu s videovýstupem (např. ATI XPERT@Play), nebo kombinovanou kartu ATI All-in-Wonder Pro.

Nefunguje mi český zvuk, nebo je v něm přimíchán šum/brum ("Umí ATI-TV přijímat zvuk podle české normy?")

  1. pro ATI-TV, All-in-Wonder, All-in-Wonder Pro, All-in-Wonder 128/32

    Na kartách prodávaných v České republice by měl být doplněný český zvuk. Když tam není nebo nefunguje (což byl případ mé první karty), poznáte to velice jednoduše. Podaří se vám naladit obraz, ale u českých vysílačů místo zvuku uslyšíte jen šum. Kdybyste přeladili tuner ručně o 1 MHz výše, uslyšeli byste i zvuk. Je to čistě hardwarová záležitost, nemá to nic společného s ovladači nebo něčím podobným.

    Pokud je zvuk celkem v pořádku, ale není úplně čistý (trochu šumí nebo bručí), pak je nejspíš problém v dekodéru českého zvuku. To je taková malá destička připájená přímo na TV tuner. U starších verzí TV karet s ním občas byly velké problémy. Může pomoci, když zkusíte něčím nekovovým maličko přeladit cívky, které na něm jsou. Je to ale dost riskantní, protože je už těžko vrátíte do původní polohy, musí se to pochopitelně dělat při zapnutém počítači, a navíc to obvykle dokonale nepomůže. Na druhou stranu -- nemáte co ztratit (kartu tím nezničíte). V nových verzích TV karet je už dekodér českého zvuku zabudován přímo dovnitř tuneru, a jeho kvalita je vynikající -- nejsou s ním absolutně žádné problémy.

  2. pro All-in-Wonder 128/32
  3. Na stránkách www.ati.cz je již k dispozici opravený soubor MSP3415.DLL, který tento problém řeší.

Nezobrazuje se žádný obraz z videovstupu (žlutý CINCH konektor), obrazovka zůstává modrá.

Nejspíš jste si právě zničili videovstup :-(. Je velice citlivý na připojování zařízení za chodu. V žádném případě není vhodné připojovat například videokameru při zapnutém počítači. Přeskočí malá jiskřička, a videovstup je fuč. Exnul. Již ho není více. Není mezi živými.Chcíp. Vypustiv duši, odpočívá v pokoji. Svěsil fangli a odešel do říše stínů. Je to ex-videovstup. (© Monty Python).

Pomůže reklamace, nebo (pro příště) čtení návodů.

Chci místo monitoru použít televizi, ale příslušný checkbox ve vlastnostech obrazovky je zašedlý.

Videokarta si dokáže zjistit (zřejmě podle impedance), zdali je na TV výstup něco skutečně připojeného, nebo ne. Takže stačí televizi připojit, a checkbox by měl být rázem dostupný. Druhá podmínka je, že musíte použít rozlišení max. 800×600, ve větším TV výstup fungovat nebude.

V obraze jsou dva vodorovné pruhy, které se na obyčejné televizi neobjevují.

Je to patrně způsobeno síťovým brumem (50 Hz), který proniká do anténního vstupu. Na televizi se tento problém neprojevuje, protože je v ní jinak řešen anténní vstup a připojení k síti.

Princip problému je jednoduchý. Počítač samotný je uzemněný, a tenevizní anténa samozřejmě taky. Bohužel ty dvě země nejsou zcela stejné. Tím, že propojíte anténní přívod s počítačem, dojde k vyrovnávání zbytkového proudu přes TV vstup, a to se samozřejmě projeví v obraze. Možná řešení jsou zhruba tato (v pořadí podle použitelnosti):

  1. Oddělte anténní kabel od počítače dvěma kondenzátory zhruba 10pF, asi takto:
    stínění kabelu -------------||--------------- do počítače
    vnitřní vodič ---------------||-------------- do počítače
    Doporučuji použít kondenzátory aspoň na 60V, a hlavně udělat co nejkratší přívody, aby nestíněná část nebyla příliš dlouhá.
  2. Smiřte se s těmi pruhy.
  3. Připojte počítač přes oddělovací trafo.

TV karta má hodně špatný obraz, přestože na obyčejné televizi je relativně dobrý.

a) Tuner je poměrně citlivý na kvalitu TV signálu. Například doma chytím na běžné televizi ČT1 a 2, N@VU, ORF 1 a Primu. Prima je trochu zašuměná, ale dá se na to dívat. Když ke stejnému anténnímu kabelu připojím ATI TV tuner, jsou všechny programy perfektní, kromě Primy. Ta je úplně nepoužitelná, protože se obraz trhá, barvy jsou víceméně náhodné atd. Takže nepočítejte s tím, že budete chytat programy na kus drátu :-)

b) Problém může být i v nastavení frekvencí pro jednotlivé kanály. Více informací najdete zde.

Obraz je kostičkovaný a zubatý. Co s tím?

Kvůli lepší kvalitě obrazu se snímek přijatý tunerem neposílá přímo na výstup, ale prožene se roztahovací a vyhlazovací funkcí videokarty. Funguje to vlastně tak, že se snímek uloží někam do paměti videokarty a ta na něj aplikuje příslušné transformace. Pro tuto činnost je potřeba určité množství videomapěti. Pokud jí není dostatek, tak nastane výše uvedený problém (zubatý a kostičkovaný obraz).
Řešení: přepněte videokartu do módu s menší spotřebou paměti (např. HiColor místo TrueColoru, případně menší rozlišení), případně rozšiřte paměť videokarty. 4MB jsou už dostačující.

Jak se v TV okně zbavím spodního řádku s ikonami?

Klávesou F2.

M-tune píše "chyba při čtení z portu 0xC1"

Netuším, vyřeším

Proč misch neodpovídá na e-maily?

  1. Mám spoustu jiné práce, a nechci trávit další hodinu denně odpovídáním na dotazy, které vyřešíte nahlédnutím sem, nebo do diskusní skupiny. Je mi líto. Opravdu si svého volného času cením nade vše, a potřebuji ho využít jinak.
  2. Nejsem odborník na televizní karty, znám jen ATI-TV a spol. Proto vám nijak neporadím při výběru.
  3. Stejně tak nejsem odborník na střih videa. Nejsem schopen nikomu poradit, jestli je třeba AIW-128 vhodná pro domácí zpracování videa.
  4. V práci mám jiné povinnosti a doma se k Internetu připojuji dost nepravidelně.
  5. Zapomínám. Občas se mi stane, že chci na něco odpovědět později, a pak už se původní zpráva v hromadě dalších mailů ztratí, a já už si na ni nevzpomenu.
  6. Existuje spousta jiných lidí, kteří třeba právě ten váš problém vyřešili. Proč se nezeptat ve zdejší diskusní skupině?

Kde najdu aplikaci TV-Online?

Na instalačním CD dodaném k videokartě ATI. Je v adresáři \DISKS\MEDIANET.

Jaké jsou rozdíly mezi Teletext Plus a TV-Online?

Kromě kosmetických je to hlavně fakt, že Teletext Plus už nepoužívá teletextový dekodér na TV kartě, ale dekóduje teletext sám s využitím VBI. To má zásadní význam:

  1. Už není možné sledovat obraz z videovstupu a přitom si prohlížet teletext nějaké jiné stanice.
  2. Ďábelsky rychle to cachuje stránky do paměti, čímž se teletext na ATI-TV stává konečně použitelným.

Teletext mi nepíše česky.

Stáhněte si ATImisch nebo opravenou verzi.

Některé řádky v teletextu jsou "neviditelné", přestože na normální televizi je v nich černý text na světlém pozadí.

Stáhněte si ATImisch nebo opravenou verzi.

V teletextu chybí části stránek, některé kusy k sobě nepatří, prostě zmatek.

Tento problém se objevil u karet založených na čipu Bt8x8, to znamená TV-Wonder (stereo i mono) a All-in-Wonder 128. Předchozí karty, které používaly čip Bt829 tímto problémem netrpí. Přesto to není hardwarová závada, a chyba je pravděpodobně opět v driverech. Poměrně dlouho jsem se tento problém snažil vyřešit, ale nakonec jsem rezignoval, a použil náhradní řešení :-). Zapomeňte na ATI Teletext a stáhněte si Cebra Teletext. Funguje spolehlivě a rychle.

Několik posledních sloupečků v teletextu chybí, nebo jsou poškozené.

Regeditem vyhledejte klíč HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Brooktree\Video\VBI_HDelay, a hodnotu která tam bude uvedená (pravděpodobně 0x7) změnte na 0x19.


Nefunguje ladění kanálů pod WinNT.

A navíc máte ještě AGP videokartu, že? Tak v tom případě vám nepomůžu. Zřejmě je v ATI NT driverech nějaká chyba, která způsobuje, že komunikace přes I2C probíhá poněkud nekorektně. Nevím jak to obejít, jedině snad počkat na novější drivery nebo ATI Player.

Update: Taky si můžete stáhnout starší drivery, tam tahle chyba ještě nebyla :-)))

Software pro NT neobsahuje všechny funkce jako jeho protějšek pro Win95 a 98.

Hmm, je to tak (chybí teletext, a TV má menší rozlišení). Nezbývá než sledovat stránky ATI a čekat na lepší drivery (http://support.atitech.ca).

Win98 zatuhnou při pokusu o spuštění TV playeru.

Zkuste reinstalovat DirectX (ve verzi minimálně 6.0), a před novým spuštěním počítače ho kompletně vypněte. Žádné tlačítko "reset", myslím skutečně vypnout.

Něco (cokoliv ;-) nefunguje pod Win2000, WinME apod.

Budete se muset poohlédnout jinde. Win2000 nemám a ani si je instalovat nechci.

Nefunguje grabování, ATI Player hlásí "Nebyl digitalizován žádný snímek. Ujistěte se že byla nakonfigurována a zapnuta přerušení pro svislou synchronizaci."

Jsou dvě možnosti. Buď zkusíte na videokartě přehodit jumper "INT ENA/DIS", nebo regeditem změníte hodnotu HKLM\Software\ATI Technologies\Capture Driver\Settings\Misc\Interrupts (DWORD) na 0

Nedaří se mi nahrávat audio. Aplikace píše "Connected to audio device only ..."

Pokud vám ATI Player při pokusu nahrát nějakou videosekvenci hlásí výše uvedenou chybu ("connected to an audio device only. no video capture will be possible"), asi vás zajímá, jak se jí zbavit. No, je to celkem jednoduché, když člověk ví jak na to :-)

  1. Odinstalujte ATI Player (Ovládací panely | Přidat nebo ubrat programy | ATI Player ...)
  2. Spusťte registry editor (Nabídka Start | Spustit | regedit.exe)
  3. Nechte vyhledat text "msvideo<" (ano, ten znak "<" je součástí hledaného textu) Najdete ho asi ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\control\MediaResources\msvideo.
  4. Odstraňte celou sekci "msvideo<number>" (v pravé části okna by měly být záznamy obsahující text "... ATI ...")
  5. Nainstalujte znovu ATI Player
  6. To je všechno
  7. I když to vypadá jako nesmyslný postup, funguje to (ale zřejmě ne stoprocentně)

Děkuji osobě jménem Artem Krsheminsky, která přišla na ten trik s regeditem.

Nedaří se mi nahrávat audio. Nehlásí to žádnou chybu, ale výsledný soubor je bez zvuku.

Nejdříve si zkontrolujte, že máte povolený příslušný audiovstup, a že jeho hlasitost není stažená na nulu. V Ovládacích panelech poklepejte na ikonu "Multimédia" a v záložce "Zvuk" klepněte na ikonku s mikrofonem, která je v rámečku "Zaznamenávání". Pozor na to, protože Windows si pamatují nastavení zvuku zvlášť pro přehrávání a zvlášť pro nahrávání. Povolte použití audiovstupu, ze kterého chcete nahrávat (AIW-Pro může být spojená se zvukovou kartou jak CD konektorem, tak i externě přes Line-IN), a zkontrolujte, že nemá hlasitost staženou na nulu.

Pak si také ověřte v nastavení ATI Playeru, že skutečně nahráváte video i zvuk (např. u formátu AVI se dá checkbox pro zvuk odškrtnout, takže se pak nahrává pouze video).

Různé zajímavé a užitečné tipy pro grabování videa najdete na http://freeweb.coco.cz/TVFreak/video/vhs/vhs.htm.

Jestli to nepomohlo, tak nevím :-(

Při nahrávání do MPEGu se zvuk se zpožďuje za obrazem.

Zkontrolujte si, jestli je náhodou nemáte framerate nastavený na 24. Mělo by tam být 25.

Nahraná videosekvence je jakoby "roztrhaná", jsou v ní takové vodorovné proužky.

To má na svědomí kombinace HW/SWy, a nedá se s tím nic dělat. Chyba se, pokud vím, projevuje pouze při rozlišení od 352×288 výše. Stačí, když použijte menší rozlišení (třeba 320×240) a problém zmizí.

Nemohu nahrát více než cca 30000 frames, pak se nahrávání samo zastaví.

Poslední verze ATI Playeru už to umí bez problémů.

Jak z nahraného AVI vytvořit MPEG?

Třeba pomocí Xing MPEG Encoderu (demoverze je dostupná na http://www.xingtech.com. Není ale možné ukládat videosekvenci pomocí ATI Playeru přímo do MPEGu. To umí až jeho nástupce, TV-Online, a je k tomu zapotřebí opravdu rychlý počítač.

Jak přehrát nagrabované video na jiném počítači?

Jde to, ale musíte na cílový počítač nainstalovat kodeky, které používá ATI Player (nejspíše to budou ATI Packed, ATI YUVY, ATI VCR1 nebo ATI VCR2). Dejme tomu, že jste nahráli videosekvenci pomocí ATI VCR1. Podívejte se do souboru \windows\system.ini a v sekci [drivers] najdete řádek s informací o kodeku (v tomto případě je to řádek "VIDC.VCR1=ATIVCR1.DLL". Zkopírujte patřičné DLL (v tomto případě ATIVCR1.DLL) z adresáře \windows\system na cílový počítač a přidejte tam do souboru system.ini nalezený řádek. To je všechno, od této chvíle by Windows měly kodek ATI VCR1 rozpoznat.


Nedaří se mi rozchodit ATI Player 5.0. Co s tím?

Po instalaci driverů 5.0 a ATI Playeru 5.0 musíte vypnout a zapnout počítač. Pouhý reset nestačí.

Umí ATI-TV zobrazovat v plném rozlišení? (pro normu PAL je to 768×576)

ATI-TV to umí, ale zřejmě jen ve spojení s vhodnou videokartou. ATI 3D Expression+ PC2TV (tzn. 3D Rage-II+) mezi vhodné videokarty nepatří. Videodekodér použitý v ATI-TV (Bt829) dovede s obrazem provádět různá kouzla, a není pro něj problém zpracovávat TV signál v plném rozlišení. Problém je někde mezi výstupem z Bt829 a obrazovkou. To znamená AMC sběrnici, videokartu, nebo jen hloupý software. Nevím, která z uvedených částí to způsobuje. Možná má AMC sběrnice omezenou šířku pásma a už by nezvládla větší tok dat, ale to je jen moje domněnka.

Dodávaný software (ATI Player) pochopitelně umí obraz roztáhnout na celou obrazovku, klidně i v rozlišení 1600×1200, ale zdrojový obraz, který roztahuje, má mnohem menší rozlišení a proto výsledek nemá ostré obrysy a vypadá hůře, než by ve skutečnosti měl.

Díval jsem se, jaké skutečné rozlišení se používá pro různé velikosti okna ATI Playeru. Nepříliš povzbudivý výsledek je zde:

ATI 3D Expression+ PC2TV, 4 MB RAM
Velikost okna Mód zobrazení Skutečné rozlišení
1024×758 (full screen) interlaced 360×566
1024×758 (full screen) both fields 360×564
1024×758 (full screen) one field 360×566
 
640×480 interlaced 640×480
640×480 both fields 360×564
640×480 one field 360×566
 
320×240 interlaced 320×480
320×240 both fields 320×478
320×240 one field 320×480

Zelené hodnoty jsou v pořádku, červené jsou příliš nízké pro dané rozlišení.

Vertikální rozlišení je tedy ve všech případech ideální. Problém je v horizontálním rozlišení, protože ubohých 360 bodů rozhodně nestačí na ostrý obraz.

S videokartou XPERT@Play, 4 MB SGRAM je už výsledek mnohem lepší -- ve všech rozlišeních kde to má smysl (tzn. větší než 320×240) se používá horizontální rozlišení 640 bodů, a to nezávisle na módu zobrazení (interlaced/both fields/one field).

Mám nějaký jiný problém s ATI-TV a nenašel jsem na něj odpověď.

Zkuste se zeptat ve zdejší diskusní skupině.

Mám depku.

Zkuste Red Meat.

Pokud k tuneru připojíte video přes přímý (nemodulovaný) videovstup, nebo S-VIDEO konektor, je obraz bezvadný. A pokud provozujete videokartu s refresh-rate okolo 100 Hz, dá se na to dívat velice dlouho, aniž by člověka bolely oči.

A tady je několik snímků stáhnutých pomocí softwaru dodaného ke kartě. Díky JPG kompresi je kvalita o něco horší, než ve skutečnosti. Na statickém obrázku se také různé chyby projeví výrazněji než v televizi, kdy se obraz pohybuje. No a samozřejmě se zde neuplatní hardwarové vyhlazování (i když je roztažený přes celou obrazovku, vypadá díky vyhlazování velice dobře).

16 náhledů pohromadě
Obrazek z TV
Kdo vydrží nejdéle stát s pokrčenýma nohama?
Obrazek z TV
A teď něco úplně jiného...
Obrazek z TV
Neutěšený stav veřejných záchodků
pražského metra:
Obrazek z TV
Autor těchto stránek...
Obrazek z TV
...a jeho oblíbený seriál
Obrazek z TV
Kdo koho dřív sežere?
Medvědodlak

homepage